Replace bare resume writes with temp/fsync/rename, mark legacy loads as manual_review, and expose bounded read-only retry decisions while keeping write auto-resume closed without a ledger. Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>